В корейской дораме «Королева Чорин» с профессиональной русской озвучкой есть Чон Бон Хван – шеф-повар из Голубого дома, занятый приготовлением еды для президента и иностранных послов. В какой-то момент он оказывается уволенным из-за недоразумения на рабочем месте. Знающий себе цену харизматичный красавчик, сердцеед с большими амбициями временно остается не у дел. Его имя фигурирует в центре громкого скандала. Во время визита полицейских к нему домой, явившихся для допроса, происходит так, что Бон Хван падает с высоты в бассейн и переносится в эпоху Чосон.
К тому же он не просто перенесся в другое время, но и оказался в теле знатной особы – госпожи Ким, которая вот-вот должна стать королевой. Прямолинейный Бон Хван, который не пропускал мимо себя ни одной миловидной девушки, перевоплотился в одну из них. Да еще эта разница во взглядах, культуре поведения, – обитателю столичного лофта в XXI веке впору с ума сойти. Но Бон Хван из дорамы «Королева Чорин» в хорошем качестве бесплатно не так прост и начинает приспосабливаться к сложной дворцовой жизни. Вспомнив школьный курс истории, он понимает, что будущим супругом госпожи Ким должен стать один из самых глупых и недалеких правителей Чосона. Государь также прославился тем, что был бабником и любителем выпивки. Фактически всеми его действиями управляла его мать, а король лишь следовал ее указаниям.
Бон Хван быстро сориентировался, что к чему в стране: власть разделена между двумя династиями – Ким и Чон. Люди страдают от непомерно высоких налогов, а каждый из власть имущих тянет одеяло на себя, чтобы урвать побольше от богатства. Фактически страной управляет командующий армией, который также лелеет надежду занять трон, действуя исподтишка.
Госпоже Ким в корейском сериале «Королева Чорин» приходится, ох, как нелегко. От нее ждут скорой вести о появлении наследника, у нее есть непростая соперница – главная наложница, к которой король испытывает нежные чувства. Бон Хвану мало того что надо выжить в этой трудной ситуации с постоянными интригами, но и еще попытаться вернуться в свое время.
Дорама просто супер очень интересный и необычный сценарий. Главная героиня сериала вообще великолепна
Дорама проста супер, стоит потраченного времени, актерский состав дорамы сыграли на 10 баллов. Советую вам посмотреть всем.
Сайт просто фигня. Нормально нельзя посмотреть. Всё время рекламы и они не выключаются
Очень классная дорама, веселая и добрая, актеры на высшем уровне, особенно главная героиня. История и сценарий очень необычный) Спасибо за классную дораму, посмотрите не пожалеете, вам обеспечено хорошее настроение
Вот смеху было, дорама супер
Супер сериал, не ожидала даже. Отличный перевод
Не смотря на множество косяков дорама действительно стоящая к просмотру (особенно начало ржачное).Главные роли просто потрясающе сыграны. Син Хе Сон отдельную премию за комедийную роль. Всё таки это фантастика поэтому расхождение в поведении того времени сильно разнятся, но дух того времени сохранён.
Просто супер, смешно, душевно, умеренно сладко.
Досмотрела последнюю серию. Дорама просто топ ❤
Прекрасная дорама!!! Замечательный актерский состав, музыкальное сопровождение, сюжет. Спасибо всем: от режиссера, замечательных актеров до статистов. Особая благодарность за озвучку.
Прекрасный дорама,супер сериал весёлая, комедическая и любовь всё сюжеты есть на этом сериале. Главная героиня сыграла на высшем уровне.Режиссёр очень хорошо снял. Спасибо за классную, необычную дораму, советую всем смотреть.И ету дораму дать Оскар.Всё высшем уровне ❤️
Браво! Дорама один из лучших, смотрела с душой. Актеры Молодцы роли сыграли выше похвалы)))
классно супер
Советую к просмотру. Дорама отличная. Актерский состав , замечательный, все сюжеты классные, с юмором и интригой. Король вообще приколист, мимика чудесная. Спасибо за перевод и озвучку, как всегда на высоте. Музыка тоже в тему, к каждому сюжету.
Супер фильм!!! Посмотрели на одном дыхании. Очень понравилась игра главных актеров. Побольше таких сюжетов. Очень эмоциональный фильм.
Дорама один из лучших что я смотрела. Рекомендую 10 из 10ти… Класс!!!!
Очень понравился фильм, классный с хорошим современным юмором , посмотрела несколько раз и смешно так же как в первый. Посмотрите. Рекомендую. 10 из 10!!!
Самая лучшая комедия , замечательная игра актрисы!!!
Отличная!! советую однозначно!! Странно, что она выпала из списка (400) лучших дорам. Кто ставил низкие оценки — ненормальные какие-то зрители. В списке столько гораздо хучшего, что очень расстраивает…
Да, действительно, почти 1500 голосов, поставивших 10 из 10, и дорамы нет в списке. Кто эти 220, поставивших 1 — адекватны ли эти люди?
Сложно сказать кто эти люди… Всегда поражает когда у классной домары, отягощенной интелектом не самый высокий рейтинг…
Отличная!! советую однозначно!!
Потрясающая дорама,давно так не смеялась. 10 из 10. Все 20 серий держали в напряжении.
Реально интересная комедия!!!) Все актеры лапочки, хорошо играют. Очень очень советую к просмотру
Это просто супер, юмор, интриги и расследования, гг и все актеры сыграли просто супер. Я осталась в восторге от просмотра
Дорама очень интересная и смешная. Советую
Суперский сериал,странно,что в рейтинге не было,посмотрела по рекомендации друзей. А сколько юмора,давно так не смеялась. А страстные поцелуи,редкость для многих дорам. Смотрите,не пожалеете,куча эмоций
Дорама просто огонь
Офигенная дорама, долго не хотела смотреть прочитав описание, но зря, всё супер. Больше всего понравилось, что юмор не проси дает ни в одной серии, всегда к месту и сбалансирован, таким образом практически нет грузящих моментов, в общем идеально
Дорама порадовала. много смеялась при просмотре. Син Хе Сон классно играет и драматические роли и комедийные! Рекомендую к просмотру
Это дорама остаётся моей любимой, уже посмотрела второй раз обожаю этих актёров, насмешили и даже немного плакала из-за чувствительности! Спасибо большое переводчикам! Крутая дорама, всем советую!
Дорама классная! Но тут по ошибке включил перевод, который по умолчанию. (Тайм медиа групп). Исплевался. И теперь не удивлен, почему дораму заминусили. Сам смотрел в переводе SoftBox. Как по мне, то это «небо и земля».
Классная дорама!!! Очень смешная дорама!!! Обязятельно посмотрю еще раз. Рекомендую.!!!
Никогда столько не смеялась ) великолепная игра актеров, королева лучшая!!!
Мне это дорама очень понравилась.Последние 3 серии очень интересные и великалепные. Смотрела на одном дыхание. Все актеры хорошо сыграли свои роли.Побольше бы таких дорам.Всем советую посмотреть эту дораму.
Дорама просто класс! Главная героиня просто чудо, её мимика великолепна. Давно так не смеялась. Рекомендую к просмотру, точно не пожалеете. Идеальная озвучка от SoftBox.
Отличная дорама, концовка мне показалась немного грустной ❤
Получила удовольствие, хорошие эмоции! Отличная актриса! По поводу озвучки. Не очень нравится озвучка SoftBox, точнее, не во всех фильмах, но когда сравнила с Тайм медиа групп, без колебаний переключила на SoftBox. Колоритно.
Дорама просто . Смотрю третий раз и ещё посмотрю. Актеры на высшем уровне.
Дорама суперская! Посмотрела сегодня во второй раз. Шин Хе Сон всегда играет потрясающе. А перевод настолько хороший, что кажется, что и не перевод вовсе. Ребята, громное спасибо!
Душевненько, хотя местами переигрывают актеры, но в целом-зачет
Очень понравилась дорама! Главная героиня — великолепна! 10 из 10.
дякую вам за крутезний серіал який дивилася з задоволенням. актриса яка грала головну героїню це просто шедевр її гра чудова і прекрасна все просто супер
Дорама супер!!!!!,. И посмеяться и поплакать. Первые серии вообще отрыв , некоторые моменты несколько раз подряд пересматривала . Эмоции через край , как такое можно было придумать