В дораме «Любовь раздражает, но я ненавижу одиночество» с русской озвучкой есть Ли На Ын – редактор, исправляющая ошибки в рукописях. Но самая ее заветная мечта – стать писателем. Она не упускает возможности показать свои произведения разным издательствам, но пока у нее не получается добиться успеха. Да еще в доме, где На Ын снимала комнату, обнаружилась опасная для жизни трещина. Съехав с дешевого жилья, девушка оказывается на улице. Хорошо, что ее давний друг Кан Хён Джин предложил ей пожить у себя, на время пока будет проводить отпуск со своей девушкой.
Место, где находится квартира Хён Джина, уютное общежитие «Счастливы вместе». Владелец общежития добродушный Ким Дон Сок относится к каждому из своих жильцов с уважением и симпатией. Вот и На Ын удостаивается его внимания, хотя и старается избегать остальных жильцов. Но остаться незаметной ей не удастся. Именно здесь ее соседом оказывается Ча Кан У – молодой человек, которого совсем недавно побила на улице, пытаясь защитить девушку, посчитав, что он угрожает ей. Но все совсем не так, и то, что видела На Ын – это часть терапии, которую практикует Кан У как доктор-психотерапевт.
На Ын уверена, что Кан У злодей, притворяющийся добряком. Тем временем девушка начинает думать о том, что хозяин общежития харизматичный красавец Дон Сок из дорамы «Любовь раздражает, но я ненавижу одиночество» проявляет к ней знаки внимания. И хотя он добр абсолютно со всеми своими постояльцами, ей кажется, что к ней он относится как-то по-особенному. Да, он находится в процессе развода и старается всеми силами защитить от негативных эмоций своего маленького сынишку, но ведь внезапно возникшую симпатию никто не отменял.
А тем временем Хён Джин в самом начале отпуска расстается с девушкой. Та узнала, что ее парень пустил в свою квартиру другую. Она не берет в расчет то, что На Ын и Хён Джин знакомы с детства и всерьез полагает, что давняя подруга значит в жизни ее парня гораздо больше, чем она сама. Делать нечего, и Хён Джин возвращается домой раньше на три недели. Как же сложатся отношения между На Ын, Дон Соком в дораме «Любовь раздражает, но я ненавижу одиночество» в хорошем качестве, Хён Джином и Кан У?
Кастинг супер. Все актеры очень красивые )
Озвучка наипротивнейшая. А сам фильм неплохой. Посмотреть на один раз.