Несложно угадать, почему Ча Бон Сон из дорамы «Я тоже цветочек!» с русской озвучкой выбрала для себя такую не женственную профессию – полицейский. Она была брошена матерью в совсем маленьком возрасте и воспитана одним отцом. Откуда уж взяться умению быть нежной и привлекательной без опеки взрослой женщины. Обида на нее осталась у девушки на всю жизнь. Ведь вместо нее мама заботилась о дочери своего второго мужа, не родной, но на поверку более дорогой, чем кровный ребенок. Потому и срывалась девушка иногда на людях. От этого у нее развилось болезненное чувство справедливости, часто мешающее быть лояльной на работе. Но что такое выговоры начальства по сравнению с ее одиночеством. Кто же позарится на это ершистое и колкое существо, скорое на расправу с помощью кулаков?
У Со Чже Хи из корейского сериала «Я тоже цветочек!» жизнь тоже оказалась не радужной, хотя солидное положение в обществе да неплохой капитал значительно скрадывали недостатки любви и заботы. Любви-то ему хватало – молод, красив, богат. Ну какая девушка откажется от такого принца? А сам принц почему-то в последнее время замечает лишь офицера полиции Бон Сон. Вот только девушка знает его всего лишь как простого парковщика у дорогого бутика.
Они принадлежат разным мирам, но так похожи в своей строптивости и гордыни. Ни одна встреча не проходит у них спокойно – как ни ссоры, то пощечины. И познакомились они довольно оригинально, оставив на память друг другу тумаки да щелбаны. Наговорив неприятностей и разойдясь, всю ночь напролет они вспоминают обиду, а при первом же удобном случае спешат навстречу друг другу. И какой бы циничной и самостоятельной ни казалась Бон Сон в дораме «Я тоже цветочек!», но внутри она такой же нежный хрупкий цветочек, требующий ласки и тепла.
Очень хорошая драма. Поклонникам Юн Ши Юна рекомендую. Сюжет захватывающий. Ши Юн в этой дораме просто вау, эта роль вообще отличается от его всех ролей, сыграл здорово, я просто восторге от его харизмы.
Так безграмотно вплели соционические типы… Какой СЭИ? В каком месте?!! Уж ближе ЭСИ, ага, и на пару с Джеком ))). Но всё равно притянули за уши, не понимая сути…
И Корея отвратильна этими «встань на колени!!» просто потому что я тебя богаче и мне хочется тебя унизить. Ещё вечно рукоприкладством занимаются. А эта сестрёнка — точно высер какой-то, но корейцы, видимо, таких не осуждают, они думают, что это такой путь не сдаваться и идти к своей цели, даже милашками честными считают… Моральное уродство этого общества. Впрочем, в любом обществе эти идолопоклонники денег — это люди с комплексом «неполноценности/нищего» внутри. Даже подобные представительницы, что кичатся своим положением и пытаются за счёт каких-то продавщиц самоутвердиться — омерзительны, так как это от их уничижения их же мужьями, вот терпят же такое обращение к себе ради статуса и денег, по сути менталитет этого общества плодит мразотное поведение по обе стороны…
женская озвучка ужасна, весь образ героини испорчен, такой озвучкой.