Ли Чжи Ын |
Ли Сон Гюн |
Го Ду Сим |
Пак Хо Сан |
Сон Сэ Бёк |
Ли Чжи А |
Серий: 16 по 70 мин.
Страна: Южная Корея
Жанры: Драма, мелодрама
Перевод: Профессиональная русская озвучка
Ли Чжи Ын |
Ли Сон Гюн |
Го Ду Сим |
Пак Хо Сан |
Сон Сэ Бёк |
Ли Чжи А |
Название | Оценок | Рейтинг | ||
---|---|---|---|---|
1 | Лунные влюбленные | 4481 | 9.39 | |
2 | Иcтиннaя kрасoтa | 9824 | 9.30 | |
3 | Xваmай С0н Чжэ и 6еги | 346 | 9.30 | |
4 | Мерцающий арбуз | 751 | 9.29 | |
5 | П0тоmки c0лнцa | 2428 | 9.28 | |
6 | Образцовое такси | 215 | 9.28 | |
7 | Возлюбленные | 197 | 9.28 | |
8 | Линчеватель | 190 | 9.28 | |
9 | Аварийная посадка любви | 2730 | 9.27 | |
10 | Убей меня, исцели меня | 1066 | 9.27 |
Пак Дан Хуну из дорамы «Мой аджосси» далеко за 40, и он – менеджер в строительной компании. Ему приходится держаться за свое место, ведь в таком возрасте трудно начинать все с начала. Дан Хун средний из трех братьев, из которых ни один не добился в жизни успеха. Престарелая мать возлагает надежды лишь на Дан Хуна, пытаясь хоть как-то устроить своих непутевых сыновей. Старший из них не может придти в себя после увольнения из компании, которой он посвятил 22 года, а младший режиссер, мечтающий снять блокбастер, но не имеющий на это абсолютно никаких средств.
Жена Дан Хуна – практикующий адвокат, находится в связи с президентом компании, в которой работает ее муж. Супруг не догадывается об изменах своей второй половины, все время посвящая работе и заботе о братьях. Президент компании в дораме «Мой аджосси» с русской озвучкой намного младше Дан Хуна, к тому же они вместе когда-то учились. Но по стечению обстоятельств, метивший всего лишь на место секретаря молодой инженер смог пробиться в президенты. Это породило недовольство в среде высокопоставленных чиновников фирмы. За спиной президента плетутся неслабые интриги, направленные на то, чтобы занять главенствующие позиции в управлении. Самый простой способ достижения этой цели – обеспечить дисбаланс голосов на предстоящем собрании директората. А для этого нужно убрать всего одного человека с противной стороны и вместо него поставить своего, благонадежного. Самым верным путем решения этой проблемы становится инсценировка взятки. Президент поручает своему секретарю послать ни много ни мало 50 миллионов вон одному из директоров – Пак Дан Уну. Но что-то идет не так, и взятка попадает в руки честного и неподкупного Пак Дан Хуна. Менеджер шокирован и прячет конверт с деньгами в один из шкафов на своем рабочем месте. Но потом, вероятно подумав о том, что эта немаленькая сумма не будет лишней у него в семье, он решает вернуться поздно вечером и забрать конверт, но попасть к себе на этаж не может.
Сложившейся ситуацией пользуется девушка-стажер Ли Дже Ан. Заметив, что Дан Хуну доставили посылку с деньгами, она, предварительно завлекает его в кафе и избавляется от менеджера, отправив его домой. Сама же договаривается с электриком, который отключает электричество во всем здании. Девушка в темноте проскальзывает в офис и крадет деньги. Очень нуждаясь в хоть какой-то сумме, она хочет расплатиться с донимающими ее кредиторами. Но вовремя узнает о том, что эти деньги могут стать серьезным поводом к ее заключению под стражу. Дже Ан с риском для жизни обманом забирает деньги обратно и относит их в компанию, выбросив в мусор. А тем временем в офисе начинают расследование инцидента взятки, где главный подозреваемый – Дан Хун. Незаметная Дже Ан из корейского сериала «Мой аджосси» в хорошем качестве, которая влачит практически нищенское существование становится важной фигурой в игре между двумя сторонами, предлагая директору за определенную сумму устранить и ненавистного ему Дан Хуна и пронырливого директора Дан Уна.
Ли Чжи Ын умница, талант! Начала смотреть дораму из-за нее, но дорама превзошла все ожидания, настолько жизненна, все актеры просто молодцы, спасибо создателям за такой серьезный сериал.
Редко попадаются серьезные и нескучные дорамы. Эта очень понравилась. Видела с актрисой только один сериал — Лунные влюбленные, не понравился, хоть обожаю главного актера. Слишком много воды, пролистывала серии, собственно смотрю так большинство дорам. Когда 16-24 серии можно спокойно вместить в 3. Но здесь нет почти ничего лишнего кроме младшего брата и его любимой (на мой взгляд) и Ли Чжи Ын умничка. Предвзято относилась к ней, здесь ей полностью веришь. Хорошая дорама. Ставлю в список любимых (очень короткий список).
Услышала знакомую «миллион миллион алых роз», 8 серия на корейском… Дорама хорошая, понравилась.
Мужского перевода НЕ СЛЫШНО! Перематываю по несколько раз чтобы расслышать русскую речь. Тембр оригинального голоса (особенно ГГ) и переводчика совпадают на 99,9%. Это фиаско для дабера. Кто переводил? Громче надо было делать голосовую дорожку хотя бы раз такая фигня с голосами. Единственный минус сериала. Остальное всё почти на высоте. Игра в Джеймс Бондов с официантами в начале сериала ещё немного подбесила. Не идут сериалу кадры из блокбастеров про спецагентов — выходит за рамки общего повествования, чувствуется лишним.
Соглашусь с комментариями ниже. Посмотрела на одном дыхании
Сериал на подумать о жизни, 14 серий прям тяжелые, печальные, безнадёга какая-то, но потом все налаживается, и ты понимаешь, что жизнь прекрасная в своих мелочах и несовершенстве. Не сдавайтесь. Советую.
очень интересный жизненный фильм,очень понравился,есть над чем задуматься.
Корейцы как всегда удивляют. По началу мне показалось как-то скучновато, но погружаясь всё больше и больше в сюжет, начинает затягивать, и отпускает только после последних кадров. В общем всем, кого уже тошнит от супер навороченных, но пустых, блок бастеров, должно понравиться.