Ли Чон Сок |
Ли На Ён |
Чон Ю Джин |
Ви Ха Чжун |
Ким Тхэ У |
Ким Ю Ми |
Серий: 16 по 60 мин.
Страна: Южная Корея
Жанры: Мелодрама, комедия
Перевод: Русская озвучка от SoftBox
Ли Чон Сок |
Ли На Ён |
Чон Ю Джин |
Ви Ха Чжун |
Ким Тхэ У |
Ким Ю Ми |
Название | Оценок | Рейтинг | ||
---|---|---|---|---|
1 | Лунные влюбленные | 4487 | 9.39 | |
2 | Xваmай С0н Чжэ и 6еги | 352 | 9.31 | |
3 | Иcтиннaя kрасoтa | 9837 | 9.30 | |
4 | Образцовое такси | 219 | 9.30 | |
5 | Мерцающий арбуз | 754 | 9.29 | |
6 | Возлюбленные | 203 | 9.29 | |
7 | П0тоmки c0лнцa | 2430 | 9.28 | |
8 | Однажды разрушение вошло в дверь моего дома | 892 | 9.28 | |
9 | Счастье | 478 | 9.28 | |
10 | Аварийная посадка любви | 2732 | 9.27 |
В корейской дораме «Романтическое приложение» есть Кан Дан И – женщина средних лет, разведенная, не имеющая ни жилья, ни достойной работы. Но, так было далеко не всегда. Еще совсем недавно она была счастлива в браке, обустраивала быт в только что купленном доме, наслаждалась отношениями с мужем и растила любимую дочку. Однако в один момент все резко меняется. Супруг Дан И – Хон Дон Мин признается в измене и решает расторгнуть брак, оставив женщину одну с ребенком на произвол судьбы.
Так Дан И постепенно и доходит до точки невозврата, когда ночевать ей приходится в доме, предназначенном под снос, в котором нет ни воды, ни света. Ее дочь учится в специализированной школе-пансионате, что требует постоянных и больших вложений. Но где отыскать такие деньги? Что делать бедной Дан И, которая целых семь лет нигде не работала? Такой огромный перерыв в стаже равносилен концу карьеры. Ни одна из крупных, да и не очень, компаний не желают видеть своим сотрудником женщину, просидевшую дома такое количество времени. Куда бы ни отправлялась Дан И на собеседование, везде ее встречают категоричным отказом.
Хорошо еще что в ее жизни есть старинный друг Чха Ин Хо, в доме которого она тайно подрабатывает прислугой. Когда-то Дан И, ее бывший муж и Ин Хо были не разлей вода. Именно Ин Хо вновь соединил поссорившихся влюбленных в день их свадьбы, когда Дан И запаниковала и в расстроенных чувствах сбежала с торжества. Только вот успешный и харизматичный Ин Хо и не подозревает в какой тяжелой ситуации находится его подруга. Он ничего не знает о ее разводе и о прочих обстоятельствах, сопровождающих ее нелегкое существование.
Чха Ин Хо работает главным редактором издательской компании, преподает в университете писательское мастерство и совершенно не верит в любовь (во многом из-за неудавшихся отношений с Дан И, ставшей женой его лучшего друга). Жизнь его вполне сложилась, хоть он и живет один в большом и уютном доме. Но вот однажды директор издательского дома высказывает пожелание, чтобы на работу был принят сотрудник без образования и стажа, как того требует закон о трудоустройстве. Начинается отбор претендентов на должность курьера в отдел обеспечения. Случайным образом об этом узнает вконец отчаявшаяся Дан И в дораме «Романтическое приложение» с русской озвучкой SoftBox. Каково же было удивление Ин Хо, присутствовавшего на собеседовании, когда в тройке очередных претендентов оказалась его подруга. Она скрывает факт наличия образования, свои дипломы и сертификаты, чтобы устроиться на работу и хоть как-то продержаться на плаву.
Посмотреть можно, но для меня показалось скучновато. Не поняла, почему многие так восторгаются.
Самая классная дорама! 100/10. Всем советую посмотреть, не пожалеете! Нет, вообще не скучная дорама! Как говориться на свет и вкус у всех разные. Не судите дораму по себе! Те кто читают книги меня поймут.
Лёгкая и романтичная дорама. Понравилась игра главных героев. Ли Чон Сок и Ли На Ен очень нежно и трепетно сыграли свои роли. Стоит посмотреть.
Я плачуууууу! Такая дорама! А реву из-за того что в реальном мире жизнь ещё труднее. Ну не могут такие удачные случайности постоянно происходить с человеком. Не знаю даже как назвать то чувство, которое я сейчас испытываю: я рада что всё так закончилось, но в то же время я жалею что посмотрела сериал, а почему не знаю. Такое угнетающее чувство, вроде и довольна, но понимаю что не так всё просто.
Классная дорама. После просмотра понимаешь, как мало книг ты прочел
Отличный фильм: жизненный, позитивный и с глубоким смыслом. Фильм о том, что никогда не поздно начать все сначала, о боли и жизненных потерях, но, в то же время, о новых возможностях, которые дарит жизнь. Вот только почему название перевели как «Романтическое приложение»? Весь фильм ждала что-то связанное с приложением. Буквальной перевод «Роман в подарок» намного уместнее.
Милая дорама. Чтобы отдохнуть, самое то. Замечательный перевод. Актеры отыграли здорово. Смотреть.
Легкая, милая, трогательная дорама. Правда, название «Роман впридачу» подходит лучше, чем «Романтическое приложение». Хоть Ли Чон Сока не очень люблю из-за чрезмерной «няшности», но в таланте ему не откажешь, хорошо все актеры сыграли, душевно. Рекомендую.
Ли Чон Сок сказал на своём интервью что это дорама напоминает ему о Ай Ю и именно поэтому я смотрю эту дораму, нормальная дорама.
Сюжет дорамы неплохой, показывает как непросто порой складывается жизнь. Но для 16 серий — это скучно, очень растянуто. Несколько раз возникало чувство либо бросить, либо перемотать, но из-за Ли Чон Сока посмотрела до конца
Артисты изумительные ! Дорама легкая. Но озвучка ниже плинтуса , все портит.
Дорама понравилась,но ,зачем вы сменили голос главного героя,действительно -все испортили.6 из 10
Сериал легонький, впечатления не произвёл. Не увидела в нем комедии, да и романтики в нем, минимум.
Вообще, не увидела связи сюжета, с названием сериала.
Смотрела дораму два раза. Первый раз не захватила. А второй раз я просто вжилась в неё. Везде работодатели предпочитают молодых глупых девочек, думая, что с ними работать проще. Когда работаешь с умной женщиной и самому нужно быть умным. Очень рада, что в дораме есть сказка — это счастливый конец, где то же он должен быть.
Какое теплое и светлое чувство после сериала ! Актерам респект и благодарность.И музыка в сериале как полноправный герой дополняет. Смысл глубокий и романтичный .
Дорама замечательная один раз посмотреть можно, актёры все красивые приятно смотреть на них,озвучка прекрасная. Советую смотреть,добрая,сказочно романтическая дорама.