Ча Ю Ри из дорамы «Здравствуй, мама» («Мама, привет и пока») умерла в возрасте 33 лет. Она была счастлива целых четыре года, встретив свою любовь с первого взгляда – студента-медика Чо Кан Хва и выйдя за него замуж. Ее жизнь оборвалась, когда ее беременную сбивает машина. Ребенка удалось спасти, ее — нет. Но женщина не покидает этот мир. Слишком она любит свою маленькую Со У и так хочет увидеть ее первую улыбку, первый шаг и услышать ее первое слово. Так и задерживается Ю Ри, невидимая глазу живых, постоянно присутствуя в жизни своей дочери. Она может находиться везде, где пожелает, иногда возвращаясь к месту хранения своего праха. Там, в колумбарии, много таких же, как и она – призраков с сожалениями и незаконченными на земле делами.
А Чо Кан Хва, очень тяжело переживавший эту потерю, со временем женился во второй раз. Он хирург в одной из клиник, у него устоявшийся, налаженный быт и любящая заботливая жена. Но внезапно в существовании Ю Ри все меняется. Женщина вновь становится человеком в корейской дораме «Здравствуй, мама» . Ей дается шанс (или испытание?) в течение последующих 49 дней вернуть свое место жены Кан Хва и матери Со У. Если у нее это получится, она сможет остаться в образе живого человека здесь насовсем.
А случается все из-за того, что Ю Ри понимает, что ее пятилетняя дочь может видеть призраков. Виноватой в этом она считает именно себя, ведь женщина с рождения находилась рядом с девочкой, и это повлияло на ее восприятие. Разозлившись, Ю Ри обращается к богам, проклиная их за мучения, которые испытывает. И высшие силы дают ей возможность вернуться.
Только, как человеку, которого все считают умершим, вернуться в обычную жизнь? Ведь за это время родные и близкие уже привыкли к ее отсутствию. Что будет с жизнями Кан Хва, его новой жены, малышки Со У, родителей и сестры Ю Ри в корейском сериале «Здравствуй, мама» ? Как объяснить такое происшествие, и как продолжить жить нормальной жизнью? Это и попытается узнать Ю Ри.
Очень грустный фильм.
Слишком затянуто
Это самая бездарная дорама из тех что я видела. За что такой рейтинг??
А что по твоему нормальная дорама? Если эта не понравилась…
Всю последнюю серию прорыдала
Шикарная дорама, видимо мой жанр, потому что «Отель Луна», вообще впечатлила дорама, там тоже про призраков и т. д.
Первые несколько серий прикольные. Потом у героев одни слезы. Драма одним словом. Любовной линии практически нет. Только для тех, кто любит поплакать. С удовольствием посмотрела первые серии, потом на ускоренном режиме. К 12 серии уже раздражали нытьем и затянутостью дорамы.
Большое спасибо переводчикам ) Похоже дорама — пособие для к призраков чтоб они не приставали к живым . Основная тема — время не вернуть. Я осилила только 3 серии на 1.5 — очень раздражала ГГ несмотря на сочувствие к ней и слишком нелепый сценарий.