Смысл жизни императора – править своим народом и заботиться о его благополучии. Но выжить во дворце и занять трон сможет далеко не каждый. Когда-то давно, когда Корё состояла из разрозненных мелких государств, группа дворян объединила страну, заставив народ пройти через страшную войну. Однако друзья и товарищи в дораме «Сияй или сойди с ума», бывшие верными соратниками в сражениях, в мирное время стали серьезными конкурентами императору. Раньше война шла между гражданами, а после заключения мирного соглашения началась битва среди властьимущих за право занять трон.
Императорский двор гремел от счастья: императрица беременна. К сожалению, принц Ван Со родился под несчастливой звездой, ему напророчили, что он станет чумой для королевской семьи, прольет кровь своей родни, перевернет страну с ног на голову. После трагических событий, покушений на императорскую семью, все обвинения посыпались на Ван Со из корейского сериала «Сияй или сойди с ума». Желая оградить своего сына от интриг и коварства придворных и советников, император отослал его в горы, где тот рос в дикой природе, подвластный лишь самому себе, всеми брошенный и покинутый принц-предатель, принц-изгнанник.
Предсказатели нашли способ избавить Ван Со от его несчастливой кармы. Если бы рядом с ним была девушка, рожденная под светлой звездой, это обратило бы его темную, кровавую энергию в свет и благополучие. Принцу было суждено жениться на одной из них: пропавшей принцессе Пархэ или принцессе Корё.
Вдали от дворцовых интриг Ван Со вырос мужественным и бесстрашным мужчиной. Много лет спустя он вернулся домой, в мир, где его все ненавидят и презирают. Он стал сильным, но в стране, раздираемой на части министрами, мечтающими о троне, меч принца не поможет занять трон и защитить народ. Судьба столкнет его с обеими принцессами, но сможет ли хоть одна из них сделать одинокого принца счастливым? Честный и справедливый герой дорамы «Сияй или сойди с ума» должен научиться жить среди лжи и обмана, обойти всех своих врагов, чтобы однажды стать истинным императором и превратить Корё в страну, которой можно гордиться.
Прекрасная дорама, великолепная сказка, где чувство долга за свою страну и народ всегда на первом месте, актёр Чан Хёк сиял всеми красками и гранями в этой дораме «Сияй или сойди с ума» со своей своеобразной манерой, передавая своей потрясающей игрой тонкости и переплетения героев дорамы. Сияй, то есть действуй, воплощай свои мечты и стремления или остановись и сойди с ума от безысходности и ужаса этого мира и своего бездействия.
Вот интересный сюжет ! Но !!! Что вечно за фишка с переводом ? Когда основной фон перекрикивает переводчика на русский , ни слова не слышно , БЕСИТ !! Начиная с 6-ой серии переводит женщина, ничего не понятно =( !
Перевод ужас!!!